Aviso legal y protección de datos

Editor

El código APE es la clasificación estadística inscrita en el registro nacional de empresas. Indica cómo se clasificó la explotación, no lo que cultiva hoy: no hay viñedo en el dominio y no se elabora vino.

Alojamiento

De conformidad con el artículo 6-III de la ley francesa para la confianza en la economía digital (LCEN, n.° 2004-575), este sitio está alojado por:

Mediación de consumo

Dado que la finca vende estancias en Sainte-Marthe a particulares, el artículo L616-1 del código de consumo francés le exige indicar aquí un mediador de consumo, gratuito para el cliente.

Recurrir al mediador es gratuito para el cliente. Solo es admisible después de haber dirigido antes una reclamación escrita a la finca sin obtener respuesta satisfactoria. El cliente también puede recurrir a la plataforma europea de resolución de litigios en línea.

Referencias de certificación

Las afirmaciones de este sitio relativas a certificaciones remiten a los documentos siguientes.

El certificado ecológico está publicado en el registro TRACES de operadores ecológicos de la Comisión Europea, donde solo da fe la versión electrónica. Los certificados se renuevan por auditoría; las referencias indicadas son las vigentes en la fecha de la última actualización de este sitio. El alcance de cada certificado, y en particular lo que queda fuera de él, se expone en la página de certificación.

Contenido y responsabilidad

Este sitio describe una explotación agrícola y sus actividades. Cuando se refiere a proyectos, propuestas o tecnologías en desarrollo, lo indica; tales enunciados son descripciones de intención y no compromisos, y pueden cambiar.

Nada en este sitio constituye una declaración de propiedades saludables. Las plantas medicinales y aromáticas se describen como productos agrícolas; las afirmaciones sobre propiedades terapéuticas están reguladas y no se hacen aquí.

Los enunciados relativos al agua en el dominio describen un patrimonio histórico y el reconocimiento, por las autoridades francesas, del uso histórico del manantial y de un derecho de anterioridad para consumo personal. No constituyen, ni deben leerse como, una declaración de que el dominio disponga de autorización para suministrar agua destinada al consumo humano. Los usos del agua se gestionan respetando las exigencias sanitarias y reglamentarias aplicables.

Propiedad intelectual

Los textos y las fotografías de este sitio son propiedad de la SCEA Abbaye Saint Pierre de Lacour salvo mención contraria, y no pueden reproducirse sin autorización escrita. Las fotografías representan el dominio y sus actividades.

Los nombres y marcas de los organismos certificadores y de las organizaciones asociadas siguen siendo propiedad de dichas organizaciones y se emplean aquí únicamente para identificar las certificaciones y relaciones descritas. Cuando un convenio restringe el uso de la marca de un socio, este sitio menciona la relación solo con palabras.

Enlaces externos

Este sitio enlaza con el registro de operadores ecológicos de la Comisión Europea, con los sitios de las demás actividades del dominio de la Abadía de Saint-Pierre, y con servicios de cartografía. La SCEA Abbaye Saint Pierre de Lacour no se responsabiliza del contenido de los sitios externos.

Datos personales

Lo que este sitio recoge

Este sitio es un conjunto de páginas estáticas. No deposita ninguna cookie publicitaria, no ejecuta ningún servicio de medición de audiencia ni de rastreo, y no elabora ningún perfil de sus visitantes. Nada de lo que haga aquí se utiliza para identificarle.

Las páginas solicitan dos servicios externos: un servicio de tipografías, que recibe la petición de su navegador para las fuentes empleadas, y, si los sigue, los enlaces externos enumerados arriba. Cada uno se rige por las condiciones de su propio proveedor.

Si nos escribe

Cuando envía un correo a la dirección de este sitio recibimos su dirección, su mensaje y lo que decida incluir en él. Se utiliza para responderle y para la relación que de ello se derive, y para nada más. No se vende, ni se alquila, ni se transmite a terceros para sus propios fines. La correspondencia no se conserva más tiempo del necesario para el asunto que trata y del exigido por la ley.

Sus derechos

En aplicación del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 y de la ley francesa de protección de datos, dispone del derecho de acceso a los datos personales que le conciernen, así como de rectificación, supresión, limitación y oposición al tratamiento, y del derecho a la portabilidad. Escriba a contact@abbayesaintpierre.org. Dispone además del derecho a presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos.

Este aviso concierne únicamente al presente sitio. Las demás actividades del dominio de la Abadía de Saint-Pierre publican sus propios avisos legales en sus propios sitios.